1
00:00:12,880 --> 00:00:14,280
nəhayət bitdi

2
00:00:17,240 --> 00:00:19,200
vaxt gedir. 

3
00:00:22,880 --> 00:00:25,280
Bu gün heç nə etmədim, bir müddət keçdi

4
00:00:28,040 --> 00:00:30,360
lakin, sabah da heç bir şey yoxdur

5
00:00:30,520 --> 00:00:32,360
bir yerə getməliyəm? 

6
00:00:36,640 --> 00:00:38,320
bu saat kim zəng edir... 

7
00:00:41,320 --> 00:00:42,920
salam? 

8
00:00:43,880 --> 00:00:46,460
ooh tsuka san, uzun müddətdir ki, görmürəm

9
00:00:46,490 --> 00:00:50,540
ooh, kotaro chan, düşsəm də yaxşıyam

10
00:00:50,570 --> 00:00:55,420
Hansı rəngdə olursan ol, əvvəlki kimidir.

11
00:00:55,450 --> 00:01:03,320
Hər şeyi uzun illərdir yaşadığım elektrik mənzilinə təhvil vermişəm.

12
00:01:03,520 --> 00:01:08,700
Ah, bir müddət sonra ilk dəfədir ki, yaxşıdır, bəs indi necəsən?

13
00:01:08,730 --> 00:01:12,120
Pul istəməyin.

14
00:01:13,000 --> 00:01:18,800
belə deyil, hələ də meisa çanı xatırlayırsan? 

15
00:01:19,200 --> 00:01:26,020
meisa? hələ də onunla görüşürsən? 
Bəli.

16
00:01:26,050 --> 00:01:27,100
Mən hələ də görüşürəm

17
00:01:27,130 --> 00:01:33,280
Deyəsən, zəncir orada dinləmə keçirdi,

18
00:01:33,320 --> 00:01:43,560
Mənə elə gəlir ki, bir az sərxoş oldum, amma niyə burada unutdun?
3-cü seriyada sağ olmasının 3-cü ildönümündə onun 5 kadrı kimidir.

19
00:01:45,200 --> 00:01:49,880
Çətindir, belədir.

20
00:01:50,760 --> 00:01:53,210
bu qədər.

21
00:01:53,240 --> 00:01:57,260
Mən iş üçün kəndə gedəndə onunla görüşürəm.

22
00:01:57,290 --> 00:02:03,560
Odur ki, seriallaşmadan bir az narahatam, ona görə də üzr istəyirəm, amma bu videonu mənə göndərin.

23
00:02:05,200 --> 00:02:06,360
Meisa.
Sonra nə edəcəksən?

24
00:02:06,360 --> 00:02:07,500
indi.

25
00:02:07,530 --> 00:02:10,880
İndi Yokohamada hansı problemlər var?

26
00:02:11,600 --> 00:02:14,940
Bu, maaş günündən əvvəl ola bilər.

27
00:02:14,970 --> 00:02:23,100
Bu yaxşıdır, ancaq bu gün və o gün üçün.

28
00:02:23,130 --> 00:02:25,860
Xeyr, bu, həqiqətən pis olardı.

29
00:02:25,890 --> 00:02:29,500
Yuxarıda dostumun evində qalaq.

30
00:02:29,530 --> 00:02:30,940
Xeyr, eybi yoxdur.

31
00:02:30,970 --> 00:02:33,800
Siz gözlənilməz bir şey edirsiniz.

32
00:02:33,830 --> 00:02:37,060
meisa sizi tanıyırdı, siz də onun haqqında bilirsiniz, xahiş edirəm.

33
00:02:37,090 --> 00:02:42,060
Bu sürətlə o, yəqin ki, vağzalın qarşısında yatacaq, ona görə də sizə yalvarıram.

34
00:02:42,090 --> 00:02:49,080
Buna kömək etmək olmaz, çünki sülh şəraitdən asılıdır, amma mənim yerim bir az çirklidir.

35
00:02:49,360 --> 00:02:52,960
Xeyr, eybi yoxdur. Mən sizi çoxdan tanıyıram.

36
00:02:54,400 --> 00:02:55,980
Sonra pisdir.

37
00:02:56,010 --> 00:03:00,580
Bu qədər uzağa gedə biləcəyimi bilmirəm, ona görə də stansiyaya qoyacağam.

38
00:03:00,610 --> 00:03:02,400
başa düşdü.

39
00:03:02,520 --> 00:03:07,280
Xeyr, təşəkkür edirəm. sən mənə çox kömək edirsən

40
00:03:07,310 --> 00:03:18,180
Gələn dəfə içki içməyə çıxaq. köməyinizə görə çox minnətdaram

41
00:03:18,210 --> 00:03:20,840
Sabah görüşərik.

42
00:03:26,240 --> 00:03:28,240
o, Meisa chan

43
00:03:33,360 --> 00:03:42,740
Yaxşı, rəfiqəsindən imtina etmək yaxşı deyil, çünki dünyada kifayət qədər qadın var.
Çünki yeni uşaqda gözlərin rəngini bəyənirəm.

44
00:03:42,770 --> 00:03:46,540
Sadəcə bunu bəyənmədiyini söyləmə.

45
00:03:46,570 --> 00:03:50,500
Çünki o, üç ildir sevgilisi olmadığını deyib.

46
00:03:50,530 --> 00:03:54,720
Bu, onun beş ildir sevgilisi olması nə deməkdir?

47
00:03:54,750 --> 00:04:01,460
Bu real deyil, fırıldaqdır.

48
00:04:01,490 --> 00:04:03,300
Xeyr, bu, kişinin sınağıdır.

49
00:04:03,330 --> 00:04:06,940
Xeyr, qadınlar yalançıdır.

50
00:04:06,960 --> 00:04:08,360
hey, meisa

51
00:04:09,520 --> 00:04:13,720
Niyə yalançı kimi danışır?

52
00:04:13,920 --> 00:04:16,620
Sadəcə qadının yalançı olduğunu güman edirsən.

53
00:04:16,650 --> 00:04:19,840
Bütün kişilər yalan danışmır.

54
00:04:19,880 --> 00:04:24,400
O, konkret olaraq hansı materialı əldə edib?

55
00:04:25,520 --> 00:04:32,440
Cənab Matsukata ilə.

56
00:04:37,440 --> 00:04:38,680
səs.

57
00:04:39,440 --> 00:04:49,340
Məsələn, tsukasa kun ilə ilk dəfə necə tanış olduğunuzu hələ də xatırlayırsınız? 

58
00:04:49,360 --> 00:04:53,520
Evlilik tam olaraq belədir.

59
00:04:55,440 --> 00:04:56,660
Belə görünür.

60
00:04:56,690 --> 00:05:01,420
Amma Melissa ilə ilk tanış olanda onun sevgilim olduğunu bilmirdin.

61
00:05:01,450 --> 00:05:05,320
Düşünürəm ki, işləyəcək.

62
00:05:05,640 --> 00:05:11,320
Həmin vaxt xəbər çıxanda hamının bildiyi xəbərdir

63
00:05:11,840 --> 00:05:20,320
Səndən xahiş etdim ki, bakirəliyimi itirməyimə icazə ver.

64
00:05:20,680 --> 00:05:22,740
O zaman atılan fərqi təqlid edə bilərsiniz.

65
00:05:22,770 --> 00:05:24,280
Vyetnam.

66
00:05:24,920 --> 00:05:29,380
of.
Mən belə çox aşağı qiymət istədim.

67
00:05:29,410 --> 00:05:31,000
Nə?

68
00:05:32,280 --> 00:05:35,840
Şirin idi, elə deyilmi?

69
00:05:35,860 --> 00:05:41,220
Xeyr, ayaqlarınızı yuxarı qaldırın.

70
00:05:41,250 --> 00:05:43,800
Başqa sözlə, qiymətli sevgi.

71
00:05:46,600 --> 00:05:55,440
Nostalji məktəb günlərimdə bu otaqda o ikisi ilə içirdik.

72
00:05:56,680 --> 00:06:02,360
amma Meisa chan, həqiqətən o vaxt sərxoş ol... 

73
00:06:03,520 --> 00:06:06,720
Hələlik stansiyanı idarə etməyəcəyəm.

74
00:06:08,280 --> 00:06:11,200
mən hər dəfə belə olmuşam

75
00:06:11,230 --> 00:06:12,760
illərdir.

76
00:06:25,231 --> 00:06:32,231
ən yaxın dostum qız yoldaşımla ondan xəbərsiz yatmaq

77
00:06:40,000 --> 00:06:41,120
hey hey diqqətli ol 
eybi yoxdur

78
00:06:44,920 --> 00:06:46,720
demək olar ki, orada

79
00:06:56,920 --> 00:06:00,020
Meisa chan, yaxşısan? 

80
00:07:00,040 --> 00:07:02,320
Xeyr, yaxşıdır, amma ah.

81
00:07:03,800 --> 00:07:13,200
Bir az dağınıqdır, amma yavaş-yavaş dincəlmək yaxşıdır.
təşəkkür edirəm

82
00:07:21,320 --> 00:07:22,520
hey, bir müddət keçdi

83
00:07:22,540 --> 00:07:28,960
bu uşaq qəribədir.

84
00:07:31,520 --> 00:07:33,840
Heç dəyişməyib.

85
00:07:37,320 --> 00:07:41,160
Mənə belə baxmağı dayandır

86
00:07:42,960 --> 00:07:48,660
Mən yaxşı bir şey etdim, əks halda edə bilmərəm

87
00:07:48,690 --> 00:07:53,600
ha?? 

88
00:07:54,880 --> 00:08:01,860
Sadəcə mənə deyin, itirəcək bir şeyiniz yoxdur

89
00:08:01,890 --> 00:08:07,220
Qəribə hisslər keçirdiyim üçün dedim

90
00:08:07,250 --> 00:08:10,880
sənə deməyimdən çəkinmirəm

91
00:08:10,334 --> 00:08:12,334
təşəkkürlər

92
00:08:15,360 --> 00:08:18,280
bir dəfə mənə de

93
00:08:18,404 --> 00:08:20,404
ah, demək olar ki, unutdum

94
00:08:25,200 --> 00:08:29,120
Düzünü desəm, spirt olduğu üçün?

95
00:08:30,120 --> 00:08:33,820
Bir müddət keçdi və hamısını içəcəyəm.

96
00:08:33,850 --> 00:08:35,140
Bu yaxşıdır.

97
00:08:35,170 --> 00:08:37,080
Uzun müddətdir.

98
00:08:37,520 --> 00:08:41,000
Deyirsen.

99
00:08:42,240 --> 00:08:44,720
Demək olar ki, qatar yoxdur.

100
00:08:52,920 --> 00:08:56,120
Daha da şirin oldu.

101
00:10:05,658 --> 00:10:07,658
gəlin bir tost içək

102
00:10:07,770 --> 00:10:08,770
içmək? 

103
00:10:08,818 --> 00:10:10,818
içək

104
00:10:14,044 --> 00:10:16,044
bu mənə çox dadlıdır

105
00:10:16,853 --> 00:10:18,853
hmm. 

106
00:10:18,180 --> 00:10:22,180
necədir?
Məndə ancaq bunu geyinmək lazımdır

107
00:10:23,956 --> 00:10:26,956
belədir
Mən hər şeyi açıq buraxdım, gizli idi

108
00:10:28,049 --> 00:10:30,049
yaxşı onda

109
00:10:30,703 --> 00:10:32,703
mənə yaraşır? 

110
00:10:33,958 --> 00:10:35,958
bəli sənə yaraşır

111
00:10:35,924 --> 00:10:37,924
yaxşıdır? 

112
00:10:38,826 --> 00:10:40,826
bəli əlbəttə

113
00:10:41,001 --> 00:10:42,276
içmək? 
tamam

114
00:10:42,700 --> 00:10:47,700
gözlə, yaxşı getmir, sərxoş olmaq yaxşıdır? 

115
00:10:48,183 --> 00:10:52,183
niyə? gecə gec olduğuna görə deyirsən? 
yox, sadəcə gec olduğu üçün yox

116
00:10:54,010 --> 00:10:58,010
yaxşıdır, çünki mən artıq yemək yemişəm. 
aa o zaman

117
00:11:03,887 --> 00:11:05,887
bu nədir? 
yox heç nə

118
00:11:06,525 --> 00:11:08,525
sərxoşsan? 

119
00:11:09,093 --> 00:11:11,093
yox, mən deyiləm, sadəcə olaraq uzun müddət heç vaxt içməmişəm

120
00:11:17,454 --> 00:11:20,454
ah, dadı gözəldir

121
00:11:21,242 --> 00:11:23,242
gözləyin, həqiqətən bu qədər yaxşıdır? 

122
00:11:24,172 --> 00:11:26,172
içki, necədir? 
bu kimi? 

123
00:11:27,531 --> 00:11:30,531
pivə, qara etiket və başqa biri və şərab

124
00:11:37,834 --> 00:11:39,834
məncə bunların hamısıdır
bunların hamısını içirsən? 

125
00:11:40,623 --> 00:11:45,623
heyrətamiz
tsukasa kun da pivəni sevir? 

126
00:11:46,281 --> 00:11:51,281
ahh bir az, bir az sərxoş oldum

127
00:11:51,855 --> 00:11:53,855
mənimlə içki içmək istəyirsən? 

128
00:11:54,299 --> 00:11:56,299
yox, mən bunu nəzərdə tutmuram, xaotik olardı

129
00:11:57,919 --> 00:11:59,919
tsukasa kun itirməkdən qorxur? Axı mən həmişə qalib gəlirəm

130
00:12:02,390 --> 00:12:06,390
itirmir.. bir növ yöndəmsizdir
istəmirsən? 

131
00:12:07,982 --> 00:12:09,982
üçün yöndəmsiz olacaq 

132
00:12:11,970 --> 00:12:15,970
qoy o zaman olsun

133
00:12:17,351 --> 00:12:19,351
bu sadəcə... 

134
00:12:22,098 --> 00:12:25,098
belə görünsəm də? istəmirsən? 

135
00:12:27,162 --> 00:12:29,162
mən sadəcə sonra daha çox yumaq istəmirəm.. 

136
00:12:31,473 --> 00:12:34,473
yox eybi yoxdu amma.. bu vəziyyətdə sərxoş olmaq yöndəmsizdir

137
00:12:37,299 --> 00:12:40,299
sadəcə içmək. 
gözləyin meisa

138
00:12:41,883 --> 00:12:44,883
tsukasa kun həqiqətən sərxoş olmaqdan qorxur
yox, sərxoş olmağı xoşlayıram

139
00:12:47,510 --> 00:12:50,910
sadəcə iç, elə et ki, mən sənin sevgilinəm
sevgilisi??

140
00:12:52,855 --> 00:12:56,855
rahat ol, bundan sonra sevgili olaq

141
00:12:57,130 --> 00:13:00,130
sevgililer?? 

142
00:13:02,679 --> 00:13:04,679
nə, rahat deyil? 

143
00:13:05,238 --> 00:13:07,238
bir dəqiqə gözləyin.. 

144
00:13:08,438 --> 00:13:11,838
kotarou bilsə nə olacaq? necə olardı? 

145
00:13:12,637 --> 00:13:12,937
kotarou? 
bəli

146
00:13:14,302 --> 00:13:15,302
bunu nece deyim.. 

147
00:13:16,380 --> 00:13:20,380
Mən də meisa çanı xoşlayıram, amma onunla bu yöndəmsiz olardı, ona görə də.. 

148
00:13:21,926 --> 00:13:30,926
onu qardaş kimi gördüyüm üçün ikimizə də problem gətirəcək

149
00:13:33,161 --> 00:13:36,161
deməli... dinləyirdin? 

150
00:13:39,344 --> 00:13:40,344
səni eşidirəm

151
00:13:41,262 --> 00:13:43,262
yaxşı ki, dinləsən

152
00:13:44,486 --> 00:13:49,486
ona görə də bacarmıram, çünki onu gənc yaşlarımdan tanıyıram

153
00:13:50,810 --> 00:13:56,810
səni çoxdan tanıyır, ona xəyanət edə bilmərəm

154
00:13:58,746 --> 00:13:59,746
haqlısan

155
00:14:00,634 --> 00:14:01,034
siz də belə düşünürsünüz? 

156
00:14:02,442 --> 00:14:09,742
Əgər belə düşünürsənsə və məni də dinləyirsənsə, niyə soruşursan?

157
00:14:10,354 --> 00:14:12,354